The products offered by the West Somerville branch of national chain Family Dollar Store are as varied as the prices are low. Selling eveything from food to toys to household goods at a discount, the shop peddles brand name items for the family on a budget.